- 现在追外剧、看国外大片依旧十分盛行,但除了那些外语高手能够无障碍欣赏原版影片之外,大部分人还只能依靠字幕组的辛勤劳动。
不过,苦等字幕组的时代可能很快就要成为历史。
外媒报道,哈弗大学辍学生Olenka Polak近来创立了一家名为myLINGO的公司,并开发出一款电影同声传译App。
目前这款APP提供免费下载安装,影片开始的时候,只要插上耳机就能听到同步的外语音轨。然后,通过一种特殊算法,实现配音与影片的同步协调。不会出现声画不一致的情况。为了保护版权,一旦影片放映结束,音轨文件还会自动从手机中删除。
如今,Olenka Polak已经与迪士尼建立合作,他们的同声传译App将为影片《麦克法兰》提供多国语言声轨,观众只要额外再花上1.99美元,就可以接收到西班牙语的声轨。
转载自:驱动之家
来源:松松科技 QQ/微信:lusongsong7
无需苦等字幕:电影同声传译软件诞生!
| 阅读量 | 分类: IT业界 | 作者: 访客
相关文章阅读更多:字幕 软件
- 2011-05-04 15个在线制作图标的网站
- 2012-06-12 Windows 8:令人愤怒的操作系统
- 2012-06-18 阿里内部人爆料:马云有可能要坐牢
- 2012-06-19 京东天猫618大战延续:互指数据造假
- 2012-06-19 离职员工爆料移动手机卫士员工纷纷离职内幕
- 2012-06-19 UC和百度的绯闻疑云
- 2012-06-20 京东商城6月18日真实数据大揭秘
- 2012-06-20 晒一晒中国主要互联网企业的平均工资
- 2012-06-20 天猫做了一场很大的局,我们都是棋子
- 2012-06-20 淘宝网这招太损了 你熊脸的时间到了
- 2012-06-25 淘宝惊现敲诈团队
- 2012-06-25 DoNews攻击速途网的内幕:诋毁作假的流氓作风
- 2012-07-02 当当网产品经理潜伏人人网偷拍女厕所
- 2012-07-03 Facebook创始人Chris Hughes与男友正式完婚
- 2020-06-28本站开通了在线投稿,点此立刻给我投稿哦!
发表感想加入微信群
点此登录松松云平台免费认证